Un editore non vive soltanto nei libri che pubblica.

Intorno a ogni libro esistono persone, mestieri, tecnologie, idee e trasformazioni che contribuiscono a creare la cultura nella quale quel libro nasce.

Fuori dal libro è lo spazio di Edizioni Tradizionali dedicato all’incontro con chi scrive, disegna, pubblica, traduce, stampa, ricerca, insegna, programma e immagina.

Parliamo di editoria, naturalmente. Ma anche dei linguaggi che cambiano, delle nuove tecnologie, dell’intelligenza artificiale, dei mestieri della cultura e delle persone che continuano a inventarli.

Non cerchiamo risposte costruite a tavolino. Preferiamo fare domande alle persone che queste trasformazioni le stanno vivendo.